業內消息人士周二（11月19日）表示，英國石油公司已推遲重啟位于印第安納州惠廷煉油廠的原油蒸餾裝置和焦化裝置，該煉油廠的日產量為435,000桶，處于維護階段，這推高了芝加哥市場的燃料價格。

       英國石油公司于9月底啟動了美國中西部最大煉油廠的檢修，并于11月初開始重啟檢修所涉及的裝置。原計劃的重啟時間為11月中旬。

       消息人士稱，至少有兩套裝置在重啟過程中出現問題，分別是日產25萬桶酸性原油蒸餾裝置和日產10.2萬桶焦化裝置。消息人士補充說，預計這些裝置本周將恢復運行。

       交易商表示，周二芝加哥市場的CBOB汽油價格比紐約商品交易所的期貨基準價格每加侖低半美分，而前一交易日則低了14美分。

       芝加哥超低硫柴油交易價格較期貨價格低4美分，而此前為低15美分。

       英國石油公司沒有立即回應有關設備啟動時遇到問題。

       該公司周一就惠廷煉油廠的火炬發出了警告。該公司在一份聲明中表示：“火炬燃燒器是一種必不可少的安全設備，可幫助煉油廠在維護或運營中斷期間安全地管理過量氣體。”

       今年2月，由于全廠停電，BP關閉了該煉油廠約一個月。